Skip to content
Operations and staff

The careers page that brings applications

What belongs on the careers page of a trade business: concrete details instead of filler, faces from the yard and a short application in three fields.

15 min read KarriereseiteFachkräfteBewerbungAusbildungHandwerk

In short and in plain language

Are you looking for new staff? Your own site can help. This is about a good page for job seekers.

Name clear facts, not empty words. Say what van, tools, hours and paid travel time you offer.

Show photos from your own firm, not stock images. Then people see who they will work with.

A few fields are enough for first contact. Name, phone and one line on their job now will do. Name one contact person with a direct number.

We build your site with such a page at a fixed price.

In many trade businesses the order book is no longer the worry that keeps somebody in the office after hours. The worry is: who is going to do the work? 75 percent (Bitkom 2025) of trade businesses see the shortage of skilled workers as a central problem, and a business that cannot fill a post turns down jobs, moves appointments and puts a strain on the people who stayed. The company website is the one tool the business fully controls here — unlike job portals, adverts and careers fairs. Yet in practice most careers pages look like this: a heading, three lines about a family atmosphere, a shared mailbox address. This article shows what belongs there instead, which details an applicant is actually looking for, why three form fields produce more than a request for full documents, and how to build the page so that it is still maintained a year later.

Key takeaways

  • 75 percent (Bitkom 2025) of trade businesses see the shortage of skilled workers as a central problem. For many, an unfilled post now weighs heavier than a fluctuating order book.
  • A careers page convinces with details somebody can check: the van, tools provided, working hours, paid travel time, training days. Phrases such as family atmosphere deliver none of that.
  • Photos from your own yard work better than stock motifs. Somebody who can see who they will share a van with, and what the workshop looks like, agrees to a conversation faster.
  • Three fields are enough for first contact: name, phone number and one sentence about what the person is doing right now. Nobody applying from a phone during a lunch break wants to attach a cover letter, a CV and certificates (project experience).
  • A named contact person with a direct line produces more responses than a shared mailbox, because the applicant knows who will get in touch and when it is acceptable to call (project experience).
  • 80 percent (Bitkom 2025) of trade businesses already use digital channels to reach young talent. The careers page is the only stop on that route whose content and availability the business controls entirely.

Why the careers page is no longer a box-ticking exercise

The trades are not a niche: 1,038,126 (ZDH 2025) businesses are entered in the German crafts registers and the register of trade-like occupations, and around 6 million (ZDH 2025) people work in them. Competition for the same people is correspondingly hard. A business looking for a qualified tradesperson today is not competing with two firms in the same village but with every business within the distance somebody is willing to drive in the morning — and additionally with industry, municipal utilities and facility service providers who need the same qualifications and offer different hours.

An unfilled post does not only cost the revenue that person would have produced. It costs deadlines, because jobs get pushed back; it costs margin, because the remaining staff work overtime; and in the long run it costs staff, because overload spreads. That is why a careers page ranks alongside a service page rather than a link in the footer. It is the only place where a business can explain, at its own pace, what a working day there actually looks like.

The technical requirement is usually already met: 94 percent (Bitkom 2025) of trade businesses run their own website. What is missing is not the website but a page that deserves the name careers page. In many cases it is enough to add two pages to the existing site — one for open positions, one for apprenticeships — rather than starting a new project. Our website services cover exactly that kind of extension.

What the page does not replace

A recommendation from a fellow tradesperson, the contact with the vocational school and the stand at the careers fair all remain important. The careers page does not replace those routes, it catches them: almost everybody who hears about the business through one of them looks at the website before getting in touch.

Where applicants look today

80 percent (Bitkom 2025) of trade businesses use digital channels to reach young talent specifically. A portal listing, a short video, an advert in a social network — all of that creates attention, but not a decision. The decision comes one step later, when somebody types the name of the business into a search engine and wants to know whether this is a place they would want to start. What they find at that moment is entirely up to the business.

That sequence is remarkably stable: attention from outside, then the website as the place where the business is checked, then the application. Leaving the middle step empty loses applicants invisibly — there is no rejection, no call, no signal at all. So the careers page deserves the same care as the pages written for customers: the same quality of pictures, text and reachability on a phone.

Vehicle

Do I get my own van or do I ride along? Can I take it home? This question comes up in nearly every interview and can be answered in advance in a single sentence.

Tools

Are tools provided or does everybody bring their own? How old is the machinery? Anybody who has to invest themselves offsets that against the wage.

Working hours

When does the day start, when is it usually over, how often does Saturday work come up? The phrase flexible working hours says nothing about any of that.

Travel time

How far does the service area reach, from when does travel count as working time, are there jobs with overnight stays? In the trades, driving distance is part of the pay.

Training

Are courses paid for, is there time for them, does the business support the master craftsman qualification? Anybody who wants to progress looks for exactly this.

Team

How many colleagues, how many master craftsmen, what is the age structure? Nobody enjoys being the only tradesperson between two owners without knowing it beforehand.

Why the usual careers page achieves nothing

The typical careers page consists of three parts: a heading containing the word team, a paragraph about values, and a list made up of competitive pay, a modern fleet and a family atmosphere. The problem is not that any of it is untrue. The problem is that it appears on every second website and therefore carries no information. An applicant comparing five businesses cannot tell them apart on such sentences — so the decision falls to whatever else can be found: reviews, photos, distance.

The second weakness is the end of the page. There you usually find a request for a full application with CV and certificates, addressed to a shared mailbox. The business is asking for an evening of work from somebody who has not yet decided whether to change job at all. Most people interested in a trade position are already employed; they do not apply out of necessity but out of comparison. Making the first step expensive leaves only those who have no alternative.

The third weakness is timing. Careers pages get built when a post falls vacant and are never touched again. A year later they show a position that was filled long ago, or a form that goes nowhere because the mailbox no longer exists. Avoiding that belongs in the ongoing maintenance of the website, not in a good intention.

Usual wordingWhat an applicant reads into itA detail that carries
Family atmosphereNothing verifiable, the sentence is everywhereEight colleagues, two master craftsmen, breakfast together at nine in the yard
Competitive payThe business does not want to name a figureA collective agreement or a range, plus supplements and a fixed pay date
Modern fleetA picture from a brochureYour own van from day one, tools and workwear provided
Flexible working hoursCould also mean evenings and SaturdaysStart at 7 a.m. in the yard, usually finished by 4 p.m., earlier on Fridays
Varied workUnclear which trade is actually meantShare of new build, refurbishment and service, and the usual size of a site
We look forward to your applicationCover letter, CV, certificates — that costs an eveningThree fields, a call back from a person named on the page

Concrete details instead of filler

The rule is simple: the page carries what somebody can check or ask about. A figure, a time of day, a distance, a name. Anything that cannot be verified costs space and trust. This matters most for businesses that genuinely offer good conditions: if you pay travel time and fund training, write it down instead of hiding it behind the word attractive.

The second point concerns honesty about the downsides. A careers page that lists only advantages reads like an advert. Writing that short-time work is possible in winter, that there are two jobs a year with overnight stays, or that the business does not run a four-day week loses the people for whom that is a deal-breaker — before either side has invested half a day. That is not a loss; it is the actual service the page performs.

  • Vehicle: own van, riding along, or your own car? May the van be taken home?
  • Tools and workwear: provided, subsidised or the employee's own matter? Who washes the workwear?
  • Working hours: start and usual finish, break arrangements, how often Saturday work and emergency duty come up
  • Travel time: radius of the service area, from when travel is paid, number of jobs with overnight stays
  • Training: paid course days, who covers the cost, the position of the business on the master craftsman qualification
  • Pay: collective agreement or range, supplements, additional payments, a fixed pay date
  • Getting started: the option of a trial day, who does the induction, the usual course of the first weeks
  • Holiday and planning: number of days, company shutdowns, how far ahead holiday has to be booked

These eight points can be collected in a single morning, usually without follow-up questions. They are the actual content of the page — everything else is framing. Once they are answered, the business also has the basis for every job advert on other channels, because the same text is needed there in shorter form.

The test for every sentence

If a sentence could sit on the careers page of a completely different business without anybody noticing, it says nothing. Delete it, or replace it with a detail that is true only for this business.

Faces from the yard

Any tradesperson recognises a bought stock photo of a smiling model in clean overalls within two seconds — and concludes that the business has nothing of its own to show. Photos from the actual yard work even when they are technically imperfect: the vans, the workshop, the store, the people in workwear on an ordinary weekday. Somebody who can see who they will share a van with agrees to a conversation faster.

Three kinds of shot make sense: an overview of the premises, two or three pictures of the work itself, and portraits of the people an applicant will deal with — owner, master craftsman, foreman. Portraits do not need studio quality, but they do need even light and a calm wall behind them. A phone is entirely sufficient for this.

Legally: photos of employees belong on the website only with their consent, and that consent should be in writing and revocable. In practice this is no obstacle but a useful side effect — somebody asked whether their picture may go on the careers page usually reads the page once and points out what is wrong with it. For specific cases, such as shots taken on somebody else's property, professional advice remains sensible.

Half a morning in the yard is enough

A manageable number of shots from a single morning is enough to start with: vans, workshop, working situations and portraits. An overcast sky gives better light than bright sun, and a picture of somebody actually working beats any staged line-up in front of a van (project experience).

The short application in three fields

The single biggest lever on a careers page is lowering the barrier to entry. Somebody already in work does not apply in the evening at a desk with a folder of documents; they apply at midday, in the van, on a phone. A form that can be completed there within a few minutes receives enquiries that would otherwise never have existed. A few fields are enough: name, phone number and one sentence about what the person is doing right now (project experience).

The most common objection is that without documents nobody can judge whether a person fits. That is true — but judging is not the purpose of the form. The purpose is that the first phone call happens at all. CV, certificates and proof of qualifications come afterwards, once both sides are interested. In the trades that order is closer to reality than the office procedure in which documents come first.

  1. The applicant fills in three fields and sends them; no cover letter is requested and none is offered.
  2. The message arrives as an email at an address that is read on a phone, not in a mailbox somebody opens once a week.
  3. The named contact person calls back, as a rule within two working days, and settles the four questions that matter in five minutes.
  4. If it fits in principle, a trial day is arranged; only then are documents requested.
  5. If it does not fit, the applicant gets a short, friendly no on the phone — that costs two minutes and travels well locally.

Technically the form needs very little: few fields, a clear data protection notice, effective protection against automated submissions without puzzle tasks, and forwarding that reliably arrives. A business already running a contact form for customer enquiries can use the same mechanism — the difference lies in the fields and the recipient, not in the implementation.

A careers page is not an advertising text about the business but the answer to a single question: what does my working day look like here if I start on Monday?

A principle for every trade job page

A named contact with a number instead of a shared mailbox

A shared mailbox is convenient for the business and uncomfortable for the applicant. It answers none of the three questions that come up before hitting send: who reads this, when will somebody respond, and may I simply call instead? A name, a role, a direct line and an indication of when to call answer all three in two lines. The difference in the number of responses is clearly visible (project experience).

The sensible choice is the person who also decides in the end — in a small business the owner, in a larger one the master craftsman running the relevant team. An office administrator works as a contact only if they are genuinely allowed to arrange an appointment. Somebody who is transferred and then has to explain again why they are calling does not hang up the second time; they never call in the first place.

An indication of when calls are welcome belongs with it. Tradespeople call other tradespeople early, often before seven, and equally during the lunch break. Writing that you are reachable Monday to Friday between seven and five gives permission — without it, most people assume they would be intruding. A visible phone number in the header of the website has the same effect.

Apprenticeships need their own page and a different language

The trades train on a large scale: around 346,000 (ZDH 2025) young people are in qualified training there, which is 28.7 percent (ZDH 2025) of all apprentices in Germany. For the website that means apprenticeships and qualified positions address two different groups and therefore belong on two pages. The experienced applicant wants to know what they get; the school leaver wants to know what is coming and whether they will manage it.

Different details count on the apprenticeship page: when does training start, how many places are there, which school grades are realistic, how does vocational school work, how do you get to a site without a driving licence, who is the instructor, is there a work placement beforehand? The question about the placement is the most important of all, because it describes the least binding way in — and because a placement travels through a school class faster than any advert.

There is a return channel worth noting: 54 percent (Bitkom 2025) of businesses that train apprentices say they benefit from the knowledge and skills of those apprentices when it comes to digitalisation. A business with apprentices therefore already has the people who can judge whether the apprenticeship page is written in their language. That half hour of feedback is worth more than any round of comment in the office.

Old vacancies cost trust

A job advert that has stood unchanged for eighteen months tells an applicant one of two things: nobody applies here, or nobody keeps this site in order. Filled posts should be removed, open-ended searches marked as such, and every advert should carry a visible date of its last update.

Job adverts have to be worded without reference to gender; in Germany the suffix (m/f/d) after the job title is the usual form. Wording that excludes an age group should equally be avoided — a young, dynamic team is an example that has played a role in court proceedings. If in doubt, describe the requirement as an activity rather than as a property of the person.

Applicant data is personal data. For the careers page that means few fields, a comprehensible statement of who receives the data and how long it is stored, and a defined deletion period for applications that do not lead to employment. That period should be written down so that the inbox does not grow into an unmanaged data store over the years. The specific case — retention because of possible claims, for instance — is a matter for professional advice.

On accessibility: micro-enterprises under the German Accessibility Strengthening Act are businesses with fewer than ten employees and at most 2 million euros (BFSG) in annual turnover or balance sheet total, and micro-enterprises offering or providing services are exempt from the accessibility obligation. That exempts nobody from a legal notice and a privacy policy, and it is no reason for a form that cannot be operated with a keyboard. An application form that does not work on a phone loses applications regardless of any legal position.

How the careers page comes about in practice

The effort lies not in building the page but in collecting the details. Businesses that do it in one go need a morning; businesses that try to do it on the side need months. That is why the order of steps matters more than the design.

Which posts are open, which will fall vacant next year, which apprenticeship places exist? An open-ended search for qualified staff belongs on the page too, as long as it is meant seriously.

If the page is built by somebody else, make sure the details from step two come from the business and are not invented by a copywriter. An agency can supply structure, design, the form and findability; it cannot supply the answer to whether travel time is paid. That is why a careers page written without the involvement of the business regularly sounds like a template.

Effort, cost and what remains to be done

With us a trade website is built at a fixed price from 1,490 euros net; the careers page, the apprenticeship page and the short application are ordinary components of it rather than an extra item. If an existing website stays and is only extended, the effort depends on its technical condition. A full relaunch starts at 2,900 euros net. What is included in each case is set out on our services page.

Ongoing there are the items every website needs: hosting in Germany from 15 euros per month, cancellable monthly with no minimum term, and website maintenance from 49 euros per month, cancellable monthly with no minimum term — that covers the changes to job adverts which come up in day-to-day operation. Businesses that also want to be found better in their region can have local visibility looked after from 290 euros per month, cancellable monthly with no minimum term.

What a careers page can achieve depends on the trade, on the catchment area and on the conditions the business genuinely offers — a specific number of applications cannot be derived from it and would not be a serious promise. What can be said is this: a page with concrete details, faces, a short application and a reachable contact person as a rule produces more first contacts than a page with values and a shared mailbox. If you would like your own page assessed, use the contact form or call.

This article is based on data from: Bitkom, Digitalisation of the Skilled Trades — study 2025; German Confederation of Skilled Crafts, key figures of the skilled trades (as at 2025); German Accessibility Strengthening Act, section 2 no. 17 and section 3 (3).

Related Articles

Operations and staff

Apprenticeships: the page that reaches applicants

Why an apprenticeship page belongs on its own address, which seven details applicants and their parents look for and when in the reporting year it gets read.

15 min read
Law and obligations

One website for several trades: structure and legal notice

Electrical, plumbing and painting firms on one site: a page per trade, requests routed to the right firm, the legal notice under § 5 DDG and GDPR roles.

21 min read
Law and obligations

Cost estimates on a trade website: what § 649 BGB means

Guide price, cost estimate or quote: what a price on a trade website commits you to, and when § 649 BGB requires notice that the estimate will be exceeded.

19 min read